סרטים: Chubu Huajie

לאנג משתחרר מהכלא וחוזר לעיירת ילדותו שבשולי מדבר גובי. העבודה היחידה שהוא מצליח להשיג היא בסיירת שהוקמה לקראת המשחקים האולימפיים כדי לפנות את הכלבים הנטושים שחיים באזור. מבין כל ההולכים על ארבע שבהם הוא נתקל, לאנג מוצא עצמו מפתח קשר והבנה עם כלב שחו...

שנות ה-90. גופת אשה שמתגלה ליד הנהר מסעירה עיר קטנה בסין. מא צה, ראש אגף הפשיעה במשטרה המקומית, פותח בחקירה וזו מובילה חיש מהר למעצרים, אך הספקות לא נותנים לו מנוח. בעוד מפקדיו מעוניינים לפרסם את ההישג, הוא צועד בעקבות רמזים שמצביעים על קשר לרציחות ק...

...

...

...

...

...

...