Filmer: Morten Gundel

När Torkilds flickvän på hans fyrtioårsdag få nog och lämnar honom har också Torkild fått nog. Nu ska han börja ett hederligt liv. Först måste han bara göra en sista stöt för att kunna betala av sin skuld till storgangstern "Färöingen". När han sedan...

...

...

Lise föds in i en traditionsbunden familj som ett oönskat barn. Under hennes kamp för att leva upp till kraven som ställs på en flicka inser hon att hon har ambitioner och drömmar om en karriär - hon vill ha ett eget liv och hon vill bli journalist....

...

...

...