ภาพยนตร์: Nina van Pallandt

เอลเลียต กูลด์รับบทฟิลลิป มาร์โลว์ที่ต้องเผชิญกับคดีที่แปลกที่สุดในชีวิตเมื่อการฆ่าตัวตายของเพื่อนกลับกลายเป็นการฆาตกรรมสองศพที่เกี่ยวข้องกับสาวผมบลอนด์สุดเซ็กซี่ ชาวแก๊งตัวร้ายและกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยเงินจากการค้ายา...

จูเลี่ยน เคย์ ท่องไปตามที่ต่างๆ และมองหาใครสักคนมาให้เขาได้ช่วยคลายเหงา ด้วยความร่าเริง ทั้งเย้ายวนใจ และยังพูดได้ห้าถึงหกภาษา ไม่ว่าจะอยู่ในฐานะคนขับรถให้แก่เศรษฐีนีสูงวัย หรือล่ามคู่ใจให้กับภรรยาผู้เปล่าเปลี่ยวของนักธุรกิจใหญ่ เขาทำได้อย่างสบายมาก ...

...

ริชาร์ดสังเกตเห็นชายคนหนึ่งกำลังทิ้งศพ และตัดสินใจที่จะเปิดโปงชายที่เขาคิดว่าเป็นผู้ร้ายร่วมกับอเล็กซ์ คัตเตอร์ เพื่อนของเขา...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...